Перевод: с немецкого на русский

тканевая тара

1 Gewebepackung

сущ.
тех. тканевая тара

Универсальный немецко-русский словарь > Gewebepackung
2 Gewebepackung

f

тканевая тара

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gewebepackung
3 Gewebepackung

f тканевая тара ж.

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gewebepackung
4 Umhüllung

сущ.
1) общ. упаковка

2) геол. покров

3) авиа. обтекатель

4) мед. капсула

5) тех. обмуровка, покрытие, оболочка (кабеля), обшивка

6) стр. обволакивание, обмотка

7) экон. обёртка, тара

8) авт. оплётка

9) астр. оболочка, огибание

10) артил. покрышка

11) горн. затяжка, тканевая обмотка фильтра

12) полигр. обтяжка

13) электр. изоляционный слой, кожух, обивка, рубашка, чехол, шланг (кабеля), футляр, обмазка (электродов)

14) свз. электродная обмазка, электродное покрытие

15) свар. (электродное) покрытие

Универсальный немецко-русский словарь > Umhüllung

тканевая тара — мешок (для жидкости) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы мешок EN canvas tank … Справочник технического переводчика
тканевый резервуар — тканевая тара мешок (для жидкости) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы тканевая тарамешок (для жидкости) EN fabric tank … Справочник технического переводчика